|  |
Aulus Flaccus Persius: Les Satires de Perse avec des Notes
Darin: französische Übersetzung von Johann Rudolf Sinner (1730-1787)
Druck: Berne
| 1765 | Konvolut/Codices/Bände |
FA von Tscharner A 60
|
| |
|
|  |
Aulius Persius Flaccus, Satyrae VI
Darin: Cum interpretatione et notis versioneque gallica abbatis Monnierli. Opus consacrinatum a Geogio Thomasset olim apud Bernates tribuno militum atque legionis Grandissonenensis praefecto, 1804
| s. d. (sine dato) | Konvolut/Codices/Bände |
Mss.h.h.XIX.66
|
| |
|
|  |
Kommentare zu Cicero, Platon und Xenophon
Darin: 'Annotationes ad Ciceronis libros De natura deorum'
nicht identifiziert
'Annotationes in Persii prologum'
'Anmerkungen zu Platon's Alcibiades I'
'Anmerkungen zu Platon's Menon [Meno]'
'Anmerkungen zu Platon's Phaedon [Phaedo]'
'In Phaedrum [Phaedrus] Platonis'
nicht identifiziert
| s. d. (sine dato) | Konvolut/Codices/Bände |
ES 211
|
| |
|
| |
Klassikerexzerpte nach Vincentius Bellovacensis: Speculum historale
Darin: 83ra-93vb Exzerpte aus Seneca. 'De Seneca et libris eius ac flosculis moralibus auctor. *P*orro Claudius ut in cronicis legitur ... - ... hec de scriptis Senece moralibus ad presens sufficiant.
93vb-94rb Exzerpte aus Persius und Juvenal. ' Eo quoque tempore leguntur poete fuisse satiri Persius et Juvenalis ... - ... est magni custodia census.'
94rb Exzerpt aus Seneca: Liber de moribus (14. Jh.). 'Cunctis esto benignus ... - ... sed loquentium impatiens.'
| ca. 1320 - ca. 1330 | Codex Inhalt |
Cod. 161 (A) 8.3
|
| |
|
| |
Cornutus, (Pseudo-): Commentum in Persii saturas
Darin: 180ra-b Vita. 'Annaei Cornuti commentum in Aulis Flacci Persii saturarum librum incpit. Aules Persius Flaccus natus est pridie Nonas Decembris ... - ... nisi dictum arbitraretur.'
180rb-206rb In Sat. 1-6. 'Satire proprium est ... (180va) Nec fonte labra ... (180vb) O curas hominum ... (187va) Explicit prima satira, incipit secunda ad Plotium Macrinum de honestate vite. Hanc ... (191ra) Flacci Persii Saturarum liber secundus explicit, incipit tertius de luxuria et vitiis divitum feliciter. Nempe ... (195va) Aulis Persii Flacci Saturarum commentariorum liber incipit quartus. Rem ... (197vb) Flacci Persii Saturarum liber quartus explicit, incipit quintus. Vatibus ... (203va) Aulis Flacci Persii Saturarum liber quintus explicit, incipit sextus. Admovit ... - ... sillogismum Chrisippi diffinire. Annaei Cornuti commentum in Aulis Flaccii Persii saturarum librum explicit.'
206v-207v leer
| 1456 | Codex Inhalt |
Cod. 223 (A) 7.
|
| |
|
| |
Persius: Saturae, mit den Glossen des Cornutus
Darin: 1v-14v Persius: Saturae, mit den Glossen des Cornutus
1v-3v Prologus; Sat. I,1-95. 'Nec fonte labra prolui caballino ... O curas hominum ... - ... sic costam longo subduximus Appennino ...'
[1 Doppelblatt fehlt]
4r-14v Sat. II,50-VI,80. '... intendit iiam crescit ager, iam crescit ovile ... - ... inventus, Chrysippe, tui finitor acervi.'
1v-3v Rand- und Interlinearglossen. 'Hoc metrum Iambicum quia in VI. pede ... Apologum poeta facit modo ... Genus humanum plenum est curis ... Videns Persius multos libidinari in scribendo ...' (ab 4r nur Interlinearglossen)
| ca. 0885 - ca. 0966 | Codex Inhalt |
Cod. 257 (A) 2.
|
| |
|
| |
Federproben und Besitzernotiz (s. oben)
Darin: 1r Federproben: Persius, Sat. I,1-6. 'O curas hominum ... quaesiveris extra.', darüber Spruch: 'Hoc caput inpecsi (sic) benedicat dextera nati.'
1v Hebräische Notiz (kopfstehend), sonst leer
| ca. 11. Jh. - ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 265 (A) 1.
|
| |
|
| |
Cornutus, (Pseudo-): Commentum in Persii saturas
Darin: 59v-67v Commentum. 'Satyre proprium est ut vera humiliter dicat et omnia fama faciat ... - ... facile videatur etiam silogismum Crissipi definire. Explicit.'
| ca. 1000 - ca. 1025 | Codex Inhalt |
Cod. 265 (A) 7.
|
| |
|
| |
Persius: Saturae (Exzerpte)
Darin: 25r-v Persius: Satura I,1-V,175. 'Persii. O curas hominum! o quantum in rebus inane! ... - ... non in festuca, lictor quam iactat ineptus.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 327 (C) 5.
|
| |
|
| |
Zitate aus Vergil, Persius, Donatus.
Darin: 34v am linken Rand: 'Virgilius in I. Georgico. Atsi luxuria foliorum exuberat umbra' (Georg. I,191); in der Mitte, senkrecht: 'Persius. Magister artis ingeniique largitor; venter negatas artifex aequi voces.' (Prolog. ad Sat., Vv. 11–12); 'Donatus. Nisi violentia fiat naturae, omnia in deterius cad[unt]' (zu Verg. Georg. I,198).
46rb unten: 'Plautus. Non omnes possunt olere ungenta exotica' (Most. 42 – Prisc. Gramm.Lat. II 444,19–20); 'Sed fruticante pilo neglecta et squalida crura. Iuvenalis' (Satura IX,15 – Prisc. GL II 433,13–14); 'Antiquo antiquas i[d est] infirmo' (Prisc. GL II 433,21).
46v am linken Rand: 'Statius in XI. Alloquio scidit ipsa novo terrore cruenta' (Theb. XI,197 – Prisc. GL II 516,22–23); 'Virgilius. Diffidit ac multa porrectum extendit harena' (Aen. IX,589 – Prisc. GL II 517,14–16); 'Ovidius. Sacra lavaturas mane petebat aquas' (Fasti III,12 – Prisc. GL II 559,5–7); 'Iuvenalis. Cogitat heredem cariturus turture magno' (Sat. VI,39 – Prisc. GL II 559,16–19);
| ca. 0851 - ca. 0900 | Codex Inhalt |
Cod. 330 (A) 13.
|
| |
|