|
| |
Marco Polo: Devisement du monde
Darin:
1ra–3vb Inhaltsverzeichnis. '*C*y commence le grant Kan, qui devise les grans merveilles qui sont en la terre d’Ynde. I. *C*omment les deux freres se partirent de Constantinoble pour encerchier du monde …–… IXXX XIIII. *C*y dit de la forte à la fille le Roy Caydu. Explicit.'
4ra–94va Marco Polo: Devisement du monde. 'Pour savoir la pure verité des diverses regions du monde, si prenez cest livre. Si trouverez les grandes merveilles qui sont escriptes de la grant Ermenie et de Perse et des Tartas et de Ynde et de maintes autres provinces si comme nostre livre vous contera tout par ordre des que Messire Marc Pol sages et nobles cytoiens de Venise raconte …–… (94rb) et se portoit devant son pere et ce faisoit elle souvent. Explicit le rommans du grant Kaan de la grant cité de Cambalut. *V*eez cy le livre que Monseigneur Thybault Chevalier Seigneur de Cepoy, que Dieux absoille, requist que il en eust la coppie a Messire Marc Pol bourgois et habitant en la cité de Venise … Et fut celle
| ca. 1401 - ca. 1450 | Codex Inhalt |
Cod. 125 (A) 1.
|
| |
|
|
| |
Marco Polo: Il milione (versione veneto)
Darin:
1r-101r Marco Polo: Il milione (versione veneto)
1r-43r Buch 1. 'Signori re, duxi, principi, conti, marchesi ... tollete questo libro e facivelo lezer ... - ... de sto paese ha nome de femine.'
43r-101r Buch 2. 'In questo liibro al presente vi contaremo ... - ... che se portano per diverse parte del mondo.'
| ca. 1450 - ca. 1500 | Codex Inhalt |
Cod. 557 (A) 1.
|
| |
|