|  |
"Der Roman des Petronius"
Darin: Druck, erschienen in: Sonntagsblatt Nr. 12
| 1904 | Akten/Dossier/Grafik/Bandteil/Korrespondenz |
N Joseph Viktor Widmann 63 (49)
|
| |
|
| |
Petronius Arbiter: Satyricon (Excerpta vulgaria).
Darin: 34va–b [Bern, Cod. 357], 57ra–58vb [Leiden, Voss. Lat. Q 30], 35ra–41va [Bern, Cod. 357]; Petronius: Satyricon 1,1–26,5; 55,1–15; 80,9; 109,10–137,9 [mit Lücken, s. unten Bemerkungen], im Einzelnen:
Bern 34va–b Petronius: Sat. 1,1–3,3. '*Petronii Arbitri Satiricon* Num alio genere furiarum declamatores …–… cum cena divitum captant, nihil prius …'
Leiden58ra–vb Petronius: Sat. 3,3–17,6 '… [medit]antur quam id quod …–… ultionis causa huc venisse …'
Leiden 57ra–vb Petronius: Sat. 17,6–26,5; 55,1–15; 80,9 [mit Lücken] '… [aetate] magis vestra commoveor …–… vera redit facies dissimulata perit …'
[Die zwei rechten Häflten der Leidener Blätter, mit dem Text von Sat. 81,1–109,9 'nec diu tamen … – … modo crinibus nitebas', die Pithou im 16. Jh. noch gelesen hatte, sind heute verloren.]
Bern 35ra–41va Petronius: Sat. 109,10–137,9 [mit Lücken]. 'Phoebo pulchrior et sorore Phoebi …–… veniet clausum possidet arca Iovem.'
| ca. 0851 - ca. 0900 | Codex Inhalt |
Cod. 357 (A) 8.
|
| |
|
| |
Bemerkungen zu Petronius, Vergil etc.
Darin: 24r Bemerkungen zu Petronius, Vergil etc.
24v Schreibernotiz: 'Hunc auctore Deo parvum scribendo libellum Frater Letaldus utile fecit opus. Ordine verborum magni scri[ptum] Prisciani. Suasu Giraldi o Benedicte tibi'; vgl. Cod. AA 90.29, f. 5v-6r.
| ca. 1560 - ca. 1580 | Codex Inhalt |
Cod. 450 (A) 11.
|
| |
|
| |
Lexikalische Auszüge
Darin: 85r-v Auszüge. 'Ex vet. lex.', u.a. zu Petron, Cassiodor etc.
| ca. 1560 - ca. 1580 | Codex Inhalt |
Cod. 450 (A) 44.
|
| |
|