|
Resultatliste
| |
Guillaume de Lorris, Jean de Meung: Roman de la Rose
Darin: 1ra-143rb Roman de la Rose. '*M*aintes genz dient que en songes / N'a se fables non et mensonges / Mes l'on peut songes songier ... - ... Ainsi oi la rose vermeille / Atant fu jor et je m'esveille. Explicit li romanz de la Rose / Ou l'art d'amors est tote enclose.'
143v leer
| ca. 14. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 230 (A) 1.
|
| |
|
| |
Guillaume de Lorris, Jean de Meung: Roman de la Rose
Darin: 1ra-122vb Guillaume de Lorris, Jean de Meung: Roman de la Rose [unvollständig]
[9 Blätter fehlen]
1ra-25vb Vv. 1224-4852. '... .I. bacheler jenvres estoit ... - ... Qi ne semble point estre amere ...'
[4 Blätter fehlen]
26ra-44vb Vv. 5428-8142. '... Li dieu cuideroient, espoir ... - ... Que, se loial amour ne ment ...'
[1 Blatt fehlt]
45va-48vb Vv. 8291-8872. '... Quar un'seul n'i peüst souffiere ... - ... Espoir sous la coiffe couvers ...'
[3 Blätter fehlen]
49ra-63vb Vv. 9311-11322. '... Si ne vous irez plus ... - ... Ne de servir dieu curious ...'
[2 Blätter fehlen]
64ra-vb Vv. 11616-11761. '... Gries faiz qui ne sont paz portables ... - ... Mes c'il, se tant d'engin avoit ...'
[2 Blätter fehlen]
65ra-68vb Vv. 12050-12 609. '... Unes paternostres i a ... - ... Ainz qu'il rechoive le present ...'
[1 Blatt fehlt]
69ra-70vb Vv. 12755-13041. '... Ainz que la vous aillies baingnier ... - ... Mes vendez lay bien chierement ...'
[1 Blatt fehlt]
71ra-vb Vv.
| ca. 1333 - ca. 1400 | Codex Inhalt |
Cod. 364 (A) 1.
|
| |
|
| |
Jean de Meun: L'art de chevalerie (Fragment)
Darin: 198ra-vb Jean de Meun: L'art de chevalerie, 2,19-22. '... [ajou]stez pour que l'en les adjoustoit aus offices ... - ... que l'en les appelle orendroit buisines, et ceste sonne ...'
[3 Doppelblätter fehlen]
199ra-vb Jean de Meun: L'art de chevalerie, 3,3-4. '... [cou]venables et tres fort ... - ... il n'ont aucune foiz talent de combatre, si faignent entr'eus courrous pour ce qu'il ...'
| ca. 1320 - ca. 1330 | Codex Inhalt |
Cod. 607 (C) 3.
|
| |
|
| |
Jean de Meun: L'art de chevalerie
Darin: 1r-53r Jean de Meun: L'art de chevalerie [Anfang fehlt].
1r-10v Buch I. '... la science des armes puissent estre mises en appert pour le commun prouffit des gens ... - ... Le xxviii chapitre ... par faillie ne forlignie ...'
11r-19v Buch II. '... nouveaulx chevaliers ne n'en fui ... - ... des ennemies. Encore portoit la legion ...'
20r-40v Buch III. '... prouffit de cest art si loyaulment ... -... office d'empereur et de chevalier ... de chevalerie le requiert.'
40v-53r Buch IV. 'Cy commence le prologue du quart livre et autant ce livre xxii chappitres. (41r) La vie champestre ... (47r) Cy commence le Ve livre ... - ... l'ancienne doctrine ne nous en demonstre. Explicit (nicht von der Schreiberhand, sondern vom Korrektor) Cy fine le livre de Vegece de l'Art de chevalerie, que noble prince Jehan comte de Heu fit translater de latin en francois par homme de digne memoire mestre Jehan de Meun, en l'an de l'incarnation Nostre Seigneur mil cc lxxx & quatre.'
53v-54v leer
| ca. 1470 - ca. 1480 | Codex Inhalt |
Cod. A 280 (A) 1.
|
| |
|
| |
Jean de Meun: Testament
Darin: 1r-31v Jean de Meun: Testament. 'Li peres et li filz et li sains esperitz I dieu en III personnes adourez et cheris Tiegne les bons en grace et destourt des perilz Et doint que cilz traitiés soit à m'ame meris … - … Et vous pry touz et toutes que vous pour moy priez Cellui qui fu à tort pour nous cruxifiez. Cy finiray mon dit ou non de Jesu Crist Et chascun qui orra mercie Jesu Crist.'
| ca. 15. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 256 (A) 1.
|
| |
|
| |
Jean de Meun: Testament
Darin: 1r-34r Jean de Meun: Testament. '*L*i peres et li filz et li sains esperis Uns diex en trois personnes adoures et cheris Tiegne les bons en grace et retourt les peris … - … Et li prie humlement que nous soions escript Ou saint livre de vie qu'il meismes escript. Amen. Maistre J. de Meun.'
34v leer
| ca. 1375 - ca. 1425 | Codex Inhalt |
Cod. 420 (A) 1.
|
| |
|
Suchkriterien |
Deskriptor(en) | Meun, Jean de (ca. 1240-1305) (Personen\Natürliche Personen\M) |
|