|
| |
Paulus Neapolitanus: Vita Mariae Aegyptiacae
Darin:
135rb-142va Paulus Neapolitanus: Vita Mariae Aegyptiacae. 'Incipit vita huius imitabilis conversationis actuumque et morum vitae et poenitentiae magnum virileque certamen venerabilis Mariae Egyptiacae, qualiter in heremo explicuerit tempora vitae, quam de Graeco in Latinum transtulit Paulus venerabilis Diaconus sanctae Neapolis ecclesiae. *S*ecreta regis celare bonum est ... - ... Zosimas autem in eodem degens monasterium implevit annos centum ... Amen. Explicit vita sanctae Mariae Egyptiacae.'
| ca. 1050 - 1089 | Codex Inhalt |
Cod. 24 (A) 30.
|
| |
|
|
| |
Vita Mariae Aegyptiacae
Darin:
31ra-41vb 'Incipit vita sanctae Mariae Aegyptiacae. * ... - ... habitavit autem abbas Zosimas in eodem monasterio ... per centum annorum spatium ... seculorum. Amen. Explicit vita sanctae Mariae Aegyptiacae.'
| ca. 1175 - ca. 1215 | Codex Inhalt |
Cod. 137 (A) 4.
|
| |
|
|
| |
Vitae Malchi captivi, Paphnutii, Thaidis meretricis, Abrahae et neptis eius, Sozimae et Mariae Aegyptiacae, Euphrosinae, Marinae
Darin:
104r-111v Vitae Malchi captivi, Paphnutii, Thaidis meretricis, Abrahae et neptis eius, Sozimae et Mariae Aegyptiacae, Euphrosinae, Marinae.
104r-105r Vita Malchi captivi. 'Malci captivi. Malcus Athenis natus et nutritus ... - ... Malcus in aliud monasterium virginum commendavit.'
105r-106r Vita Paphnutii. 'Pafnutii. Beatus Pafnuntius heremita famosissimus aliquando oravit Deum ... - ...servos absconditos dignos gloria electorum.'
106r-v Vita Thaidis meretricis. 'Thaisis meretrix. Fuit in Egypto quedam pulcherrima meretrix nomine Thaisis ... - ... et sic in Cristo Domino animam reddidit.'
106v-107v Vita Abrahae et neptis eius. 'Abrahe et neptis eius. Cum ad sanctum Abraham heremitam filia ... - ... scilicet septuagesimo vice suo in pace quievit.'
107v-109r Vita Zosimae et Mariae Aegyptiacae. 'Sozime et Marie Egipciace. Sanctus Zozimas monachorum probatissimus ... - ... in tali penitentia consummavit.'
109r-110v Vita Euphrosinae. 'Eufrosine. Vir quidam dives in Alerandria ... -
| ca. 1243 - ca. 1275 | Codex Inhalt |
Cod. 377 (A) 8.1
|
| |
|
|
| |
Paulus Neapolitanus: Vita Mariae Aegyptiacae
Darin:
1r leer; darauf eingeklebt Fragment (4,5 x 10 cm, 2. Drittel 9. Jh., laut Bischoff) mit Text aus Augustinus, Confessiones Buch XIII,9,10 (= PL 32,849 Z.3-12).
1v-43r Paulus Neapolitanus: Vita Mariae Aegyptiacae.
1v Titulus. 'Huius imitabilis conversationis ... certamen venerabilis Mariae Aegyptiacae ... de Graeco in Latinum transtulit Paulus Venerabilis diaconus sanctae Neapolis ecclesiae.'
1v-3r Prologus. 'Secreta regis celare bonum est, opera autem Dei revelare … - … Tempus namque est sacrae pandere narrationis initium.'
3r-43r Textus. 'In monasterio Palestinorum fuit vir ... - ... Zosimas autem in eodem degens monasterio ... seculorum. Amen. Explicit feliciter. (folgt von jüngerer Hand) Explicit vita sancte Marie Egiptiace.'
| ca. 0875 - ca. 10. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 705 (A) 1.
|
| |
|
|
| |
Paulus Neapolitanus: Vita Mariae Aegyptiacae
Darin:
2v-15r Vita Mariae Aegyptiacae a Paulo diacono Neapolitano de Graeco in Latinum translata.
2v-3r Prologus. ' [Incipit huius imitabilis convers]ionis actuumq[ue et morum vitam et paenitentiae mag]num virileque certamen [venerabilis Mariae Aegyptiacae] qualiter in heremo expleverit [tempora vitae de Greco tran]stulit in Latinum Paulus venerabilis [Diaconus sanctae] Neapolis ecclesiae. Secretum regis celare, bonum est; opera autem ... - ... Tempus namque est sacrae prodere narrationis inicium.'
3r-15r Vita. 'In monasterio Palaestinorum fuit vir vitae suae moribus et verbo ornatus ... - ... Zosimas autem in eodem degens monasterium implevit annos centum ... saeculorum. Amen. Finit magnum et virile certamen venerabile domne Mariae Egypciacae.'
| ca. 11. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 168 (A) 2.
|
| |
|
|
| |
Paulus Neapolitanus: Vita Mariae Aegyptiacae
Darin:
100r-111v Paulus Neapolitanus: Vita Mariae Aegyptiacae.
100r Prologus. 'Incipit Prologus. Secretum regis celare, bonum est; opera autem ... - ... Tempus namque est sacrae prodere narrationis inicium. Explicit prologus.'
100r-111v Vita. 'Incipit vita beate Marie Eyptiace. In monasterio Palaestinorum fuit vir venerabilis moribus et verbo ornatus ... - ... Zosimas vero in eodem monasterio decem annos centum implevit et ad Dominum cum pace migravit, cui honor et gloria per omnia secula saeculorum. Amen.'
| ca. 11. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 466 (A) 5.
|
| |
|