| |
Wilhelm von Tyrus: Chroniques (= Eracle)
Darin: 1ra-205va Wilhelm von Tyrus: Chroniques (= Eracle).
1ra-11vb Livre I. 'Les ancianes estoires estoires [sic] dient que Eracles ... - ... et plus en pes.'
11vb-18ra Livre II. 'Venuz estoit li mois d'Aoust ... - ... les en doutassent.'
18ra-24rb Livre III. 'De la cité de Nique ... - ... et meintenoit ses huevres.'
24rb-30va Livre IV. 'Or avez oi comment Tancrez ... - ... oez auques de cest livre.'
30va-37va Livre V. 'Veant le seignor d'Antioche ... - ... le tierz jor deu mois.'
37va-44vb Livre VI. 'La s'estoient bien ... - ... apelez princes d'Antioche.'
45ra-52rb Livre VII. 'Les chosses furent ensuit ... - ... deslier toi du lien.'
52rb-59rb Livre VIII. 'Veritez est que la seinte cité ... - ... je vous ai parlé desus.'
59rb-66va Livre IX. 'Si com vous avez oi ... - ... jusque au ior dui.'
66va-75ra Livre X. 'Roi fus li dus Godefroiz ... - ... si honteusement à la Crestienté.'
75rb-86rb Livre XI. 'Estez estoit ia trespassez ... - ... et disuitieme an de son
| ca. 1250 - ca. 1300 | Codex Inhalt |
Cod. 112 (A) 1.
|
| |
|
| |
Wilhelm von Tyrus: Chroniques (= Eracle)
Darin: 1ra-238vb Wilhelm von Tyrus: Chroniques (= Eracle).
1ra-15rb Livre I. '*L*es anciennes estoires dient que Eracles ... - ... et plus em pes.'
15va-24ra Livre II. 'Liber secundus. Venuz estoit li mois d'Aoust ... - ... les en doutasent.'
24ra-32va Livre III. 'De la cité de Nique ... - ... et maintenoit ses huevres.'
32vb-41vb Livre IV. 'Or avez oi comment Tancrez ... - ... oez auques de cest livre. Explicit liber quartus.'
42ra-50vb Livre V. 'Incipit quintus. Veant les seignors d'Antioche ... - ... que nos ienz estoient dedenz si ...'
[Lücke von 1 Blatt: 5,23-6,2]
51ra-59va Livre VI. '... Au tierz jor ... - ... apelé prince d'Antioche.'
59va-69vb Livre VII. 'Ces choses furent issi ... - ... deslier toi del lien. Explicit VII{us} liber.' (69rb-va leer: kein Textverlust)
70ra-77va Livre VIII. 'Incipit VIII{us}. Veritez est que la sainte cité ... - ... ie vous a parlé desus.'
77va-85va Livre IX. 'Si com vous avez oi ... - ... iusque au ior [d'hui].'
85va-94vb Livre X. 'Rois fu
| ca. 1275 - ca. 1300 | Codex Inhalt |
Cod. 163 (A) 1.
|
| |
|
| |
Wilhelm von Tyrus: Chroniques (= Eracle)
Darin: 9ra-403rb Wilhelm von Tyrus: Chroniques (= Eracle):
9ra-28rb Livre I. '(8vb) 'Cy commencent les histoires ... [Les anciennes estoires disent que Eracles] ... et arses les villes et les eglises fondues et grant partie du temple fondu ... - ... et plus en paix.'
28va-40vb Livre II. 'Le XV{e} jour du mois ... - ... et doubtassent.'
40vb-53ra Livre III. 'Eulz ainsi assambléz ... - ... et maintenoit sa voie.'
53rb-66ra Livre IV. 'Ores avez oy comment Tancres ... - ... gaires parler deulz.'
66rb-79ra Livre V. 'Les pelerins ne pour faim ... - ... le tiers jour de mois.'
79ra-92vb Livre VI. 'Ia s'estoient les pelerins ... - ... mestier leur estoit.'
93ra-107va Livre VII. 'La bataille fut ainsi finée ... - ... desloier du loyen.'
107va-121rb Livre VIII. 'Vérité est que la sainte cité ... - ... je vous ay parlé dessus.'
121va-135ra Livre IX. 'Si comme vous avez oy ... - ... jusques au jour dhuy.'
135rb-152va Livre X. 'Le duc Godefroy fu ... - ... ne si honteuse.'
152vb-175rb Livre
| ca. 1460 - ca. 1475 | Codex Inhalt |
Cod. 25 (A) 2.
|
| |
|