| |
Glossen
Darin: 7va unten: Glossen zum hebräischen Wort 'Apethno. Tentorii usui interpretatio …–… in quoque dicitur anti Christus occidendus sowie zur Bedeutung von animadversio. Omnium mortium genera animadversio nominantur. … – … Intendere utique ad puniendum rerum, quia iudex est' (Isidor, Etym. V, 27,36–37).
13v unten Glossen: 'F{S}I. Sciendum quoque quod Cherubim et Seraphim per m litteram prolata iuxta proprietatem linguae hebreae masculini sunt generis et pluralis numeri tantum. Sin autem per n litteram dicantur sicut in psalmis et hymnis et in praesenti gratiarum actione ponitur greca declinatione in neutrale genus mutantur. Velut cum dicimus lucida sidera speciosa nemora iucunda littora sic et beata Seraphyn neutrali genere et plurali numero accipiamus.'
28rb unten Glossen: 'Crismata. dona concede. Doene. prope. Livore. vulnere. Consulere. percontare. Usurpat usu inlicito habet' sowie ein Exzerpt aus Priscianus: 'N[o]T[a]. Deficio quando significat relinquo habet passivum, quando pro
| 9. Jh. - 10. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 357 (A) 10.
|
| |
|