| |
Do chevalier a l’espee (= Le Chevalier à l’Éspée)
Darin: 16rb–26va Do chevalier à l’espee. 'Et conmance do chevalier à l’espee. *C*il qui aimme desduit et joie / viegne avant, si entende et oie … – … por les levriers, à grant meschief. / Ensi fina tot à un chief. Ci fenist dou chevalier à l’espee.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.7
|
| |
|
| |
Paien de Maisieres: La demoiselle a la mule (= La mule sans frein)
Darin: 26va–36ra Paien de Maisieres: La demoiselle à la mule. 'Et conmance la mule sanz frain. *L*i vilains dist en reprovier / que la chose à puis grant mestier … – … qui s’en est tote seule alee / est ci l’aventure finee.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.8
|
| |
|