|
| |
Du vilain mire
Darin:
49va–52va Du vilain mire. 'Do mire de Brai. [J]adis ert un vilains moult riches / qui trop avoit, mes moult fu chiches … – … par sa feme et par sa voidie / fu il bons mire sanz clergie.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.18
|
| |
|
|
| |
De la borgoise d’Orliens (= De la dame qui fist batre son mari)
Darin:
78ra–80va De la borgoise d’Orliens. 'Et conmance de la dame qui fist batre son mari. *D’* une avanture moult cortoise / vos voil conter d’une boriose … – … de son ami amer toz dis / tant qu’il rala en son païs.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.40
|
| |
|
|
| |
Jean Bodel: Le vilain de Bailluel (= De la dame qui fist son mari mort)
Darin:
102vb–103va Jean Bodel: Le vilain de Bailluel. 'Et conmance de la dame qui fist son mari mort. *D*e fabliax puet veritez estre / donc avint ice dist mes mestre … – … q’an doit por fol tenir celui / qui miauz croit sa fame que lui.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.46
|
| |
|
|
| |
Jean Bodel: De covoteus et de l’envieus
Darin:
111ra–vb Jean Bodel: De covoteus et de l’envieus. 'Des sohaiz que sainz Martins dona anvieus et coveitos. *S*eignor, apres lo fabloier / me voil à voir dire apoier … – … parmi lo col cui il en poise / qui furent de male despoise. Ci fenist d’anvieus et de coveiteus.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.50
|
| |
|
|
| |
Le segretain moine (Version 2)
Darin:
136ra–143rb Le segretain moine (Version 2). 'Ci conmance do segretain. *D’* un moine vos dirai la vie / segretains ert d’une abaie … – … et son bacon et son polain / ensi fu mort lo sogretain. Ci fenit do segretain.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.60
|
| |
|
|
| |
Berengier au lonc cul (Version 1)
Darin:
146va–149ra Berengier au lonc cul. 'Et conmance de Berangier à lonc cul. *T*ant ai dit contes et flabiax / que je ai fait, viez et noviax … – … qui ne fu sote ne vilaine / à mol pastor chie los laine.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.64
|
| |
|
|
| |
Le meunier et les deux clercs
Darin:
164vb–167rb Le meunier et les deux clercs. '*D*ui povre clerc furent jadis / né d’une vile et d’un païs … – … et ont tant lor mestier mené / qu’il se sont do mal an gité.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.71
|
| |
|
|
| |
Les quatre souhais saint Martin
Darin:
167va–169ra Les quatre souhais saint Martin. '*U*n vilain ot en Normandie / don ne laire que ne vos die … – … qui plus croit sa feme que lui / sovant en a au cuer anui.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.72
|
| |
|
|
| |
Du chevalier qui fist parler les cons
Darin:
169ra–174rb Du chevalier qui fist parler les cons. '*O*r sont fablel moult encorsé / maint denier en ont enborsé … – … à cui tex aurs fu doné / atant est li contes finez.'
| ca. 13. Jh. | Codex Inhalt |
Cod. 354 (A) 1.73
|
| |
|