Identifikation sachlich |
Signatur: | Cod. 125 (A) 4. |
Blattzählung: | f. 197vb-214rb |
Titel: | Jean le Long d'Ypres: Estat de la Terre sainte et en partie de la terre de Egypte. |
Darin: | 197vb–214rb Jean le Long d'Ypres: Estat de la Terre sainte et en partie de la terre de Egypte. '*C*y commence ung traittié de l’estat de la Terre Saincte et aussi en partie de la terre d’Epgipte [sic!] et fut fait à la requeste de tres reverend Seigneur Monseigneur Taillerant de Pierregort, cardinal au tutelle Saint Pierre ad vincula par noble homme Messire Guillaume de Bouldeselle en l'an de grace mil CCC XXXVI, et fut translatez par frere Jehan le Long dit et né d’Ippre, moynne de Saint Bertin en Saint Aumer en l’an de grace mile CCC cinquante et ung. *S*icut audivimus sic vidimus in civitate Dei. Ces parolles sont escriptes et se met Messire Guillaume comme en parlant en sa personne qui mesmes fut en Jherusalem …–… (214ra) à ce point nous doint Dieu venir. Amen. *E*xplicit ung des traittiez de la Terre Saincte et aussi en partie d’Epgypte fais par noble homme Messire Guillaume de Boldeselle chevalier d’Alemaigne à la requeste de tres reverend Seigneur Monseigneur Talairant de Pierregort, cardinal au tutelle Saint Pierre ad vincula faiz l'an de grace mil CCC XXXVI environ la Penthecoste et translaté par frere Jehan d'Yppre moynne de Saint Bertin en Saint Aumer l'an de grace mil CCCL et ung accomply.' |
Textnachweise: | Deluz (1972), S. 295–355. http://www.arlima.net/il/jean_le_long_dypres.html#bol http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/9658 |
Entstehungszeitraum: | ca. 1401 - ca. 1450 |
Sprache: | Französisch |
Bemerkungen: | Französische Übersetzung des Liber de quibusdam ultramarinis partibus et praecipue de Terra sancta des Dominikaners Guillaume de Boldensele (verfasst 1336). |
|
Weitere Angaben |
Person: | betr. Inhalt: Guillaume de Boldensele (um 1285-1339) |
| betr. Inhalt: Johannes Longus (ca. ?-1383) |
Bibliographie: | Deluz (1972) |
|
|
|
Deskriptoren |
Einträge: | Johannes Longus (ca. ?-1383) (Personen\Natürliche Personen\J) |
| Guillaume de Boldensele (um 1285-1339) (Personen\Natürliche Personen\G) |
| Deluz (1972) (Bibliographie/Nachschlagewerke\D) |
|
Behältnisse |
Anzahl: | 1 |
|
Benutzung |
Erforderliche Bewilligung: | Keine |
Physische Benützbarkeit: | Uneingeschränkt |
Zugänglichkeit: | Öffentlich |
|
URL für diese Verz.-Einheit |
URL: | https://katalog.burgerbib.ch/detail.aspx?ID=134147 |
|
Social Media |
Weiterempfehlen | |
|