Cod. 125 (A) 5. Jean le Long d'Ypres: Lettres du grand Khan de Cathay au pape Benoît XII., 1401 (ca.)-1450 (ca.) (Codex Inhalt)

Archivplan-Kontext

Identifikation sachlich
Signatur:	Cod. 125 (A) 5.
Blattzählung:	f. 214rb-217rb
Titel:	Jean le Long d'Ypres: Lettres du grand Khan de Cathay au pape Benoît XII.
Darin:	214rb–217ra Jean le Long d'Ypres: Lettres du grand Khan de Cathay au pape Benoît XII. 'Cest la coppie des lettres que l’empereur souverain des Tartres, le grant Kaan de Catay, envoia au Pape Benoist le XIIe de ce nom en l’an de grace mil CCC XXXVIII, environ la Penthecoste, et furent par le commandement dudit Pape translatees en latin et furent translatees de latin en françois par frere Jehan le Long dit et né d’Ippre, moynne de Saint Bertin en Saint Aumer en l’an de grace mille trois cens cinquante et ung. En la forme du tout puissant Dieu l’empereur des empereurs, commandement nous envoions message nostre amé Andreu avec XV compaignons au Pappe …–… Donné en Avignon le XIIIe jour de Juing la Ve annee de nostre regnacion de nostre papat. Explicit.'
Textnachweise:	Backer (1877), S. 347–356; Jacquet (1831), S. 418–426. http://www.arlima.net/il/jean_le_long_dypres.html#let http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/10675
Entstehungszeitraum:	ca. 1401 - ca. 1450
Sprache:	Französisch
Bemerkungen:	Französische Übersetzung der Briefe des Khans von Cathay an Papst Benedikt XII (verfasst 1338).

Weitere Angaben
Person:	betr. Inhalt: Benedictus XII (1285-1342); Papst
	betr. Inhalt: Johannes Longus (ca. ?-1383)
Bibliographie:	Backer (1877)
	Jacquet (1831)