Cod. 98 (A) 11. Table de la foi catholique; Enseignements, 1325 (ca.)-1350 (ca.) (Codex Inhalt)

Archivplan-Kontext

Burgerbibliothek Bern (Institution)
- BBB Bongarsiana / Codices, 06. Jh.-20. Jh. (Bereich)
  - Bongarsiana / Codices, 06. Jh.-20. Jh. (Fonds)
    - Bongarsiana / Codices [Cod. 1-870; A 1 - F 219], 06. Jh.-20. Jh. (Bestand)
      - Cod. 98 Sammelband: Chronique dite de Baudouin d'Avesnes; Brunetto Latini: Livre du Trésor (Auszüge); Enseignements moraux et religieux; Plainte de la Vierge; Table de la foi catholique; Pardons du pèlerinage à Rome, franz., 1300 (ca.)-1415 (ca.) (Konvolut/Codices/Bände)
        
        Cod. 98 (A) Sammelband: Chronique dite de Baudouin d'Avesnes; Brunetto Latini: Livre du Trésor (Auszüge); Enseignements moraux et religieux; Plainte de la Vierge; Table de la foi catholique; Pardons du pèlerinage à Rome, franz., 1300 (ca.)-1415 (ca.) (Codex Produktionseinheit)
        
        Cod. 98 (A) 10. Enseignements et autorités des Saints et des Philosophes, 1325 (ca.)-1350 (ca.) (Codex Inhalt)
        Cod. 98 (A) 11. Table de la foi catholique; Enseignements, 1325 (ca.)-1350 (ca.) (Codex Inhalt)
        Cod. 98 (A) 12. Pardons du pèlerinage à Rome, 1397 (ca.)-1415 (ca.) (Codex Inhalt)

Identifikation sachlich
Signatur:	Cod. 98 (A) 11.
Blattzählung:	f. 151vb-153vb
Titel:	Table de la foi catholique; Enseignements
Darin:	151vb Enseignements. 'C'est i boin ensignement pour paine exemplaire lai personne. Il n’est si grant richesse … Dez vii vertus que sont contraires auz ii pechies mortel. Li persone doit laier orguel … et bonne pensee ai Deu.' 152ra-153va Table de la foi catholique. 'Ici sont escrips plusours boins et profitaubles ensignemens de la foy crestienne necessaires à savoir à tous boins crestiens. Ce sont premiers lez x commandemens de lai loy. Lou premier … Coment lez xii articles de nostre foy furent ordeneis per lez xii apostres nostre signor. Lou premier … (152rb) Ce sont lez vii vertus principaulz … (152va) Lez vii prières contenues en la pater nostre … (152vb) Lez iiii consoilz de l’ewangile nécessaires à perfection de vie … Lez viii bieneurteiz dez droituriers … Ceu sont lez vii bieneurteiz dez personnes glorifiees en paraidix … (153ra) Lez principaulz joies de paraidix … Lez principalz poinnes de l’enfeir … Lez vii eaiges dou monde … (153rb) Lez vii aaiges d’oume … – … qui vient de la bouche de Dieu.' 153rb-vb Enseignements. 'Senesque. Que bien pensoit … Un boin ensignement de saint Augustins … Plusours ensignemens que Sallemons disoit ai son filz … (153va) Un ensignement de saint Augustin de lai predestination de lai personne. Li évangile dit: Moult … – … Mais soulement en lai creature.'
Entstehungszeitraum:	ca. 1325 - ca. 1350
Sprache:	Französisch
Bemerkungen:	Summarische Zusammenstellung der wichtigsten Punkte christlichen Glaubens; vgl. https://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/20633 . Text auch enthalten in Paris, BnF fr. 9558, f. 23ra-24ra; Metz, Bibl. Mun. 855, f. 6ra-7vb.