Identifikation sachlich |
| Signatur: | Cod. 703 (A) 3. |
| Blattzählung: | f. 31v-42v |
| Titel: | Gebete, Glaubensbekenntnisse, Cantica |
| Darin: | 31v-42v Gebete, Glaubensbekenntnisse, Cantica.
1) 31v Canticum Symeonis. Luc. 2.29-32, Od. 13.29-32. (ohne Überschrift) 'Νῦν ἀπολύεις τὸν δοῦλον ...';
2) 32r Gebet. (ohne Überschrift) 'Ἑξηγερϑέντες τοῦ ὕπνου προσπίπτωμέν σοι … βοῶμεν σοὶ δυνατὲ. ἅγιος ἅγιος ἅγιος.' (folgt Doxologie);
3) 32v-33v Zwei Ave Maria. 1) 'Χαῖρε κεχαριτωμένη Μαρία … εὐλογημένος ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου· ὅτι σωτῆρα ἔτεκες τῶν ψυχῶν ἡμῶν.' 2) 'Χαῖρε δέσποινα μητέρα τοῦ ἐλέους … ἑπίδειξον· ὦ εὔσπλαγχνε· ὦ οἰκτίρμον ὦ γλυκασμὲ Μαρία.'
4) 33v-34v Pater noster = Oratio dominica. Matth. 6.9-13. 'διδασκαλία τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Πάτερ ἡμῶν ...' ; vgl. unten f. 88r;
5) 34v-37r Credo, = Symbolum Nicaeno-Constantinopolitanum. 'σύμβολον τῶν ἁγίων πατέρων· ἐκτεϑὲν ἐν τῆ ἁγία καϑολικῆ καὶ ἀποστολικῆ ἐκκλησία. Πιστεύω εἰς ἕνα θεὸν ...' (mit dem filioque); vgl. unten f. 84v;
6) 37r-38v Symbolum Apostolicum. 'σύμβολον τῶν ἁγίων ἁποστόλων. die einzelnen Phrasen den 9 Aposteln zugeschrieben, z.B.: Πέτρος Πιστεύω εἰς ϑεὸν πατέρα παντοκράτορα· ποιητὴν οὐρανοῦ καὶ γῆς:· Ἀνδρέας Καὶ εἰς Ἰησοῦν Χριστὸν ...';
7) 38v-39v Gloria, = Hymnus angelicus. Od. 14.1-25d. 'ὕμνος ἑωϑινὸς τῶν ἁγίων ἀγγέλων. Δόξα ἐν ὑψίστοις ...'; vgl. unten f. 82r;
8) 40r-41v Canticum Mariae. Luc. 1.46-55, Od. 9.46-55. 'ὠδὴ τῆς ἁγίας ϑεοτόκου ἐκ τοῦ κατὰ Λουκᾶν ἁγίου εὐαγγελίου. Μεγαλύνει ἡ ψυχή ...'
9) 41v Mariengebet. '[Ὑ]περένδοξε ἀειπάρθενε … τὰς ψυχὰς ἡμῶν.' (spätere Hand).
10) 42r-v Gebet an die Trinität. εὐχὴ εἰς τὴν ἁγίαν τριάδα. Ἁγία τριὰς ὁμοούσιε τὸ ἄσχετος κράτος· ἡ ἀδιαίρετος βασιλεία· ... - … εἷς ἅγιος εἷς κύριος Ἰησοὺς Χριστὸς εἰς δόξαν ϑεοῦ πατρὸς. ἀμὴν.' (folgt doxologie). |
| Textnachweise: | 1) Ed. Ὧραι τῆς ἀειπαρϑένου Μαρίας, Venedig, Aldus Manitius, 1497, f. 42r;
2) Ὡρολόγιον τὸ μέγα… Athen 2003, S. 57;
3) Ed. Ὧραι τῆς ἀειπαρϑένου Μαρίας, Venedig, Aldus Manitius, 1497, f. 83r, 43r (beide mit Abweichungen); vgl. Pontani (1973), S. 110-111;
4) Ed. Ὧραι τῆς ἀειπαρϑένου Μαρίας, Venedig, Aldus Manitius, 1497, f. 7v;
5) Denzinger (1991), Nr. 150;
6) Vgl. Hahn (1962), S. 30 (mit Abweichungen);
8) Ed. Ὧραι τῆς ἀειπαρϑένου Μαρίας, Venedig, Aldus Manitius, 1497, f. 38r;
9) Horologion magnum, Rom 1876, S. 17;
10) Ὡρολόγιον τὸ μέγα… Athen 2003, S. 126, 155 (mit Abweichungen) |
| Entstehungszeitraum: | ca. 1475 - ca. 1500 |
| Sprache: | Griechisch |
|
Weitere Angaben |
| Bibliographie: | Denzinger (1991) |
| Hahn (1962) |
| Pontani (1973) |
|
|
| |
Deskriptoren |
| Einträge: |   Pontani (1973) (Bibliografie\P) |
| Denzinger (1991) (Bibliografie\D) |
| Hahn (1962) (Bibliografie\H) |
| |
Benutzung |
| Erforderliche Bewilligung: | Keine |
| Physische Benützbarkeit: | Uneingeschränkt |
| Zugänglichkeit: | Öffentlich |
| |
URL für diese Verz.-Einheit |
| URL: | https://katalog.burgerbib.ch/detail.aspx?ID=524329 |
| |
Social Media |
| Weiterempfehlen | |
| |