|
Cod. 803 (A) 1. Rezepte, Beschwörungen, Segen, De taxone liber, 1075 (ca.)-1125 (ca.) (Codex Inhalt)
Identifikation sachlich |
Ref. code: | Cod. 803 (A) 1. |
Blattzählung: | Z.1-1015 |
Title: | Rezepte, Beschwörungen, Segen, De taxone liber |
Contains also: | Die Inhaltsübersicht orientiert sich von der Gliederung her an den neun Schreiberhänden, die an der Zusammenstellung der Rolle beteiligt sind und weist zudem die bereits aus dem Rotulus abgedruckten Texte aus: A) Rectoseite: Z. 1–176 Rezepte. 'Herbe pentafuli sucum da bibere … Ad … duricia …' (61–67) 'Ad lumbricos …' (Pinto 1973, S. 21) (72–75) 'Accipe plantaginem …' (Steinmeyer 1916, S. 390) (93) 'Fimum caprinum …' (Wilhelm 1916, S. 253) (135–139) 'Item. Circumscribe centauriam …' (Henzen 1969, S. 16) (174) 'Ad scabiem corporis. Plumbum in testa …–… usque dum sanetur.' (Wilhelm 1916, S. 254). Z. 177 leer. Z. 178–179. Beschwörung. 'Ravvas. Cellaros … magnus epanon coya.' Z. 180–379 Rezepte, Beschwörungen und Segen. 'Ad pruriginem (am Rand). Salvia decoquatur …' (207) 'Item alio modo. Patiens caducum morbum …' (Henzen 1969, S. 17) (273–295) 'De vulture. Quem cum apprehenderis, caput eius ferro amputa … et vexationibus prosunt.' (Pinto 1973, S. 21) (295–299) 'De pullo hirundinis. Pullum hirundinis qui primus exit … certissimum remedium est.' (Pinto 1973, S. 17; Henzen 1969, S. 16) (300) 'De taxo sive melena. Apprehende eum vivum ex ieiuno …' (324–326) 'Ad febrem …' (Steinmeyer 1916, S. 392; Henzen 1969, S. 16) (327–331) 'Benedictio ad apes …' (Henzen 1969, S. 15) (332–333) 'Benedictio ad morsum lupi vel ad canis morsum …' (Steinmeyer 1916, S. 391) (333–336) 'Benedictio ad sanandum hominem de morsibus serpentis …' (Steinmeyer 1916, S. 392; Henzen 1969, S. 16) (364–369) 'Ad spleneticos. Salicis interiorem … et probatum est.' (Wilhelm 1916, S. 254) (375) 'Pulvis ad ventrum stringendum Auripigmenti …–… cave ne nimium des.' Z. 380–407 Magische Zeichen und Rezepte. (381) 'Ad lapidem in vesica. Feniculi …' (397) 'Ad vesice dolorem …' (400) SATOR-Quadrat. 'Crux Christi ab oriente …–… sed citissime redire facias ad me.' (Henzen 1969, S. 16–17). Z. 407–434 Anonymi De taxone liber (Auszug). 'De melene vel melena. Rex Egypti Hybarcus Octaviano Augusto salutem. Plurimis exemplis victoriam tuam et prudentiam tuam experti sumus …–… Pellem eius canibus circumdare prodest.' (Howald/ Siegrist 1927, S. 229–231, rechte Spalte). Z. 435–619 Rezepte, Beschwörungen und Segen. 'Ad vermes qui in auribus sunt sive alicubi …' (448–455) 'Ad nessiam res probata. Herbam tertiliam … post solis occasum.' (Henzen 1969, S. 15) (488–492) 'Ut mulier adulterio dormiens interrogata verum dicat … omnes adulterios nominat.' (Henzen 1969, S. 16) (516) 'Contra puncta …' (521) 'De virtute bethoniae. Bethonia valet ad magnam medicinam corporis …' (530) 'De virtute erchantillae …' (533–539) 'De virtute dracantis …' (Pinto 1973, S. 21), (539) 'De virtute pentafoli …' (544) 'De virtute ysopi … utatur eodem in calido potu, liberaberis.' (548) 'Contra tussim et omnes dolores pectoris …' (551–554) (Steinmeyer 1916, S. 385; Di Clemente 2009, S. 53) (578) 'Ut mulier confiteatur quem habeat …' (Henzen 1969, S. 16) (619) 'Ad canis rabidi morsum. D' [bricht hier ab]. B) Versoseite: Z. 620–775 Rezepte und Segen. 'Ad dolorem capitis. Herba argimonia corona in capite facta statim sanat …' (626–628) 'Cum nucibus persicorum … mirabis effectum.' (Wilhelm 1916, S. 252) (671–672) 'Ad sanguinem de naribus …' (Pinto 1973, S. 21) (675–676) 'Item Ruta ad nares olfacta stagnat …' (Pinto 1973, S. 21) (677–678) 'Item in Christi nomine …' (Steinmeyer 1916, S. 392) (678–681) 'Si ter giro fibriam …' (Steinmeyer 1916, S. 378; Pinto 1973, S. 21) (700–703) 'Scribe in maxilla eius ubi dentes dolent …' (Steinmeyer 1916, S. 391) (706) 'Stercus caprinum …' (Wilhelm 1916, S. 253) (711–712) 'Item ad pectoris dolorem …' (Wilhelm 1916, S. 253). Z. 775–791 Deutschsprachiges Rezept. 'Contra paralysin theutonice …' (Steinmeyer 1916, S. 384–385; Miller, S. 161f.; Di Clemente 2009, S. 40). Z. 792–872 Segen und Rezepte. 'Contra sanguinem coniuratio …' (800–805) 'Christus iacuit vulneratus …' (Steinmeyer 1916, S. 377–378; Henzen 1969, S. 14–15) (806–809) 'Christus ibat ad Iordanem …' (Steinmeyer 1916, S. 377–378; Henzen 1969, S. 14–15) (809–815) 'Item. Sanctus sanctus sanctus …' (Henzen 1969, S. 15) (828) 'Contra febrem. Epity[ma] Ad tisicos, ad fervorem et duricias vetustas … et inducas panno et super imponas.' (834) 'Ad capillos cadentes. Lini semen comburas et cum oleo commisce …' (862–865) 'Semen sinapis cum aqua …' (Henzen 1969, S. 15). Z. 873–939 Rezepte und Segen. 'Ad somnum. Semen papveris agrestis …–… Item Herba prassium sicca ad tercias.' Z. 940–1015 Rezepte und Beschwörungen. 'Ad carbunculos. Stercus capre …–… Ad scorpionum morsus … adversus venena resistet et discutit.' |
Textnachweise: | Kössinger (2020), S. 88-119; s.a. oben Inhalt |
Creation date(s): | ca. 1075 - ca. 1125 |
Language: | Latein |
| Deutsch |
Comments: | Der Rotulus beinhaltet insgesamt ca. 460 lateinische Rezepte, Beschwörungen und Segen, die punktuell mit 140 interlinearen althochdeutschen Glossen versehen sind. Dazu kommt ein vereinzeltes althochdeutsches Rezept 'Contra paralysin theutonice' (Z. 775–791). Längere, in sich geschlossene Stücke sind darüber hinaus 'De taxo sive melena' (Z. 300–324) und 'De melene vel melena' (Z. 407–434). Eine inhaltliche Ordnung der Texte lässt sich im Blick auf das Ganze nicht erkennen. Nur am Beginn der Versoseite (Z. 620–775) sind ca. 100 Rezepte zusammengestellt, die 'a capite ad calcem' sortiert sind. |
|
Weitere Angaben |
Bibliographie: | Di Clemente (2009) |
| Henzen (1969) |
| Howald/Sigerist (1927) |
| Kössinger (2020) |
| Miller (1963) |
| Pinto (1973) |
| Steinhoff (1980) |
| Steinmeyer (1916) |
| Steinmeyer/Sievers (1879-1922) |
| Wilhelm (1916) |
|
|
|
Descriptors |
Entries: | Di Clemente (2009) (Bibliographie/Nachschlagewerke\D) |
| Henzen (1969) (Bibliographie/Nachschlagewerke\H) |
| Kössinger (2020) (Bibliographie/Nachschlagewerke\K) |
| Steinmeyer/Sievers (1879-1922) (Bibliographie/Nachschlagewerke\St) |
| Howald/Sigerist (1927) (Bibliographie/Nachschlagewerke\H) |
| Miller (1963) (Bibliographie/Nachschlagewerke\M) |
| Steinmeyer (1916) (Bibliographie/Nachschlagewerke\St) |
| Wilhelm (1916) (Bibliographie/Nachschlagewerke\W) |
| Steinhoff (1980) (Bibliographie/Nachschlagewerke\St) |
| Pinto (1973) (Bibliographie/Nachschlagewerke\P) |
|
Containers |
Number: | 1 |
|
Usage |
Permission required: | Burgerbibliothek Bereichsleitung |
Physical Usability: | Sonderfall (Codices) |
Accessibility: | Nach Rücksprache |
|
URL for this unit of description |
URL: | https://katalog.burgerbib.ch/detail.aspx?ID=133105 |
|
Social Media |
Share | |
|
|